Bieeeeeeen!!!

¡¡¡Me han dado la beca de affinity para su congreso!!! ¡¡¡Me acabo de enterar y me encantan los regalos!!! (y ya tengo una buena excusa para no hacer dos días el curro de las encuestas)

¡¡¡ On m'a donné la bourse de affinity pour son congrès!!! ¡¡¡Je viens de le savoir et j'aime bien les cadeaux!!! (et comme ça j'ai une excuse pour ne pas faire pendant deux jours le travail des enquêtes que je devais faire)

 

Por fin!!!!. . .

He acabado el nuevo diseño, que no se cuanto durará, pero me apetecía volver a cambiarlo que el otro ya me aburría. Resumiendo mi Semana Santa ha sido un poco de [...] y también de [...] con un ligero toque a [...]

Tuve una crisis-pseudoconvulsionante-debida-a-mi-inactividad-crónica el sábado por la tarde,pero gracias al chocolate, la música alta y que esa noche salí de fiesta se me pasó (mi vida no corre peligro, no sufrais).

La foto es de mi nombre en Kanji, cortesía de Eriko y Rumi, unas amigas japonesas de mi-hermano que han estado en casa estas vacaciones. Mola,eh????

Je viens de finir le nouveau dessin, j'avais déjà envie de le changer car l'autre m'ennuyait. Bref, cettes Pâques ont été un peut de [...] et aussi de [...] avec une ligère sensation à [...]

J'ai eu une crise-pseudoconvulsionante-à-cause-de-mon-inactivité-cronique le samedi soir, mais grâce au chocolat, de la musique haut et de faire la fête ce jour-là, c'est déjà finnit (ma vie est hors de danger, il faut pas se préoccuper)

La photo est mon nom en Kanji, fait par Eriko et Rumi, des amies japonaises à mon-frère qu' ont été chez moi ce vacances, c'est bien quoi!!

 

 

Sigo en egipto. . .

Me han confundido con un criminal internacional.STOP. Estoy encerrado en las profundidades de una carcel oscura y húmeda en la que no paro de toser.STOP.No me culpeis por no haber escrito tanto tiempo en el blog.STOP. Las negociaciones son lentas para salir de aquí.STOP. Me torturan haciéndome cosquillas en los pies.STOP. No puedo más.STOP

(vaaaaaaale es una excusa barata, lo se)

On m'a trompé avec un criminal international.STOP. Je suis enfermé dans une prison obscure et mouillée et je commence à avoir de la grippe.STOP. C'est pour ça que je n'ai rien ecrit depuis longtemp.STOP. Ils me torturent en me touchant mes pies pour me faire rigoler.STOP.Ça suffit.STOP

(ok, ce n'est pas une super excuse, je sais)